A few ways you think and act—that you may not be aware of—can greatly affect your decisions and your finances.